segunda-feira, 26 de janeiro de 2009

Aerosmith!!!

Amazing (Tradução dos principais trechos da música)










Eu deixei o certo de fora
E deixei as coisas erradas invadirem.
Havia um anjo de miseri
córdia...
Para ver-me através de todos os meus pecados.
Houve tempos em minha vida...
Em que eu estava ficando louco
Tentando atravessar a dor




(Uma das maiores bandas de rock de todos os tempos)


Quando eu perdi o meu controle...
E atingi o chão...
Sim, eu pensei que eu pudesse partir
Mas não pude sair pela porta.

Eu estava tão doente e cansado...
De viver uma mentira...
Que eu desejava...
Morrer

Brad Whitford (Guitarra) Steven Tyler (vocal), Joe Perry (guitarra)
Tom Hamilton (baixo) Joey Kramer (Baterrista

É incrível
Num piscar de olhos
Você finalmente vê a luz...
É incrível
Quando chega o momento...
Você sabe que vai dar certo.

...

E quão alto você pode voar com asas quebradas?
A vida é uma jornada, não um destino.
E eu não posso dizer nem o que o amanhã trará.



Você tem que aprender a gatinhar
Antes de aprender a caminhar.

Mas há pouco eu não pude escutar aquela conversa correta.


Eu estava nas ruas...

Só tentando sobreviver...
Superar pra ficar...
Com vida.
...
Oh, é incrível. (Oh, it's amazing!!!!!!!)
(Ninfeta nos anos 1990, Alicia Silverstone
participou de três clipes da banda)

Um comentário:

Anônimo disse...

É isso aí velho, AEROSMITH é a melhor!